I · Literaturverzeichnis

Die folgende Aufstellung umfasst (a) die in den Teilen I–V der Philosophie der Performativität namentlich aufgerufenen Quellen und (b) ergänzend solche Werke, die in der Handbibliothek des Autors für die geplante Dissertation bereitliegen, im aktuellen Text aber noch nicht namentlich genannt sind. Letztere sind mit dem vorangestellten Vermerk [Wartebank] als Quellen für die laufende Forschung markiert; sie gehören zur Bibliothek der Dissertation, nicht zur Belegapparatur des vorliegenden Werks.

Reihenfolge: alphabetisch nach Verfassername. Wo der Editor mit einer bestimmten Ausgabe arbeitet, wird diese genannt; andernfalls die gängige zitierfähige Edition. Originalsprachliche Erstausgabe vor deutscher Ausgabe; bei mehreren Werken eines Autors aufsteigend nach Erscheinungsjahr.

I · Primärliteratur

Adler, Stella (1988): The Technique of Acting. New York: Bantam Books. — Deutsche Ausgabe: Die Schauspielkunst. Berlin: Alexander Verlag 2005.

Adorno, Theodor W. (1962): Kierkegaard. Konstruktion des Ästhetischen. Hrsg. v. Rolf Tiedemann. Frankfurt am Main: Suhrkamp. — Hier zitiert nach: 2. Aufl. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1986 (suhrkamp taschenbuch wissenschaft 74); text- und seitenidentisch mit Band 2 der Gesammelten Schriften (1979).

Aristophanes: Komödien. — Werkausgabe in 2 Bden., griechisch-deutsch, hrsg. v. Hans-Joachim Newiger u. Peter Rau. Düsseldorf/Zürich: Artemis & Winkler 2002.

Aristoteles: Poetik. Griechisch-deutsch, hrsg. u. übers. v. Manfred Fuhrmann. Stuttgart: Reclam 1982. — Metaphysik. Hamburg: Meiner. — Nikomachische Ethik. Hamburg: Meiner.

Artaud, Antonin (1938): Le Théâtre et son Double, suivi de Le Théâtre de Séraphin. Paris: Editions Gallimard (Neuausgabe 1964). — Deutsche Ausgabe: Das Theater und sein Double / Das Théâtre de Séraphin. Übers. Gerd Henninger. Frankfurt am Main: S. Fischer 1969 (Lizenzausgabe Fischer Taschenbuch Verlag, Nov. 1979); 19.–20. Tsd. Feb. 1986.

Artaud, Antonin (1947): Pour en finir avec le jugement de dieu. Paris: Editions Gallimard 1974. — Deutsche Ausgabe: Schluß mit dem Gottesgericht. Das Theater der Grausamkeit. Letzte Schriften zum Theater. 2., erweiterte Neuauflage. München: Matthes & Seitz 1988. Enthält u. a. „Tutuguri, der Ritus der schwarzen Sonne”, „Das Streben nach Fäkalität”, „Das Theater und die Wissenschaft”, „Den Schauspieler verrückt machen”, „Notizen für einen Brief an die Balinesen”, „Seiten aus Artauds Notizbüchern”.

Artaud, Antonin / Vitrac, Roger / Aron, Robert (Hrsg.) (1927–1929): Das Alfred-Jarry-Theater. Manifeste und Programme. Berlin: Matthes & Seitz.

Austin, John L. (1962): How to Do Things with Words. Oxford: Clarendon Press. — Deutsche Ausgabe: Zur Theorie der Sprechakte. Stuttgart: Reclam.

Barba, Eugenio / Savarese, Nicola (1991): A Dictionary of Theatre Anthropology. The Secret Art of the Performer. Hrsg. u. zusammengestellt v. Richard Gough, übers. Richard Fowler. London/New York: Routledge / Centre for Performance Research. Ergebnis der Forschung der ISTA (International School of Theatre Anthropology) 1980–1990. (Italienische Originalausgabe: Anatomia del teatro.) — Deutsche Ausgabe: Geheime Kunst des Schauspielers. Ein Wörterbuch der Theateranthropologie. Berlin: Alexander Verlag 2005.

Barba, Eugenio (1993): La canoa di carta. Trattato di antropologia teatrale. Bologna: Il Mulino. — Englische Ausgabe: The Paper Canoe. A Guide to Theatre Anthropology. London: Routledge 1995.

Batson, Susan (2007): Truth. Personas, Needs, and Flaws in the Art of Building Actors and Creating Characters. New York: Rugged Land.

Bauer, Karl W. / Richard, Jörg / Ritter, Hans M. u. a. (1978): Brechts Modell der Lehrstücke. Zeugnisse, Diskussion, Erfahrungen. Frankfurt am Main: Suhrkamp (edition suhrkamp 929). Enthält u. a. Beiträge zu „Die Schüler”, „Die Ausnahme und die Regel” und Heiner Müllers „Absage”.

Beckett, Samuel (1952): En attendant Godot. Paris: Éditions de Minuit. — Englische Fassung: Waiting for Godot. London: Faber & Faber 1955. — Deutsche Ausgabe: Warten auf Godot. Übers. Elmar Tophoven. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1953. — Hier zitiert nach: Dreisprachige Ausgabe (deutsch/französisch/englisch). suhrkamp taschenbuch 1, 1. Aufl. 1971.

Benjamin, Walter (1936): Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit. — In: Gesammelte Schriften, Bd. I.2. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1991.

Binswanger, Ludwig (1942): Grundformen und Erkenntnis menschlichen Daseins. Zürich: Niehans.

Boal, Augusto (1974): Teatro do Oprimido e outras poéticas políticas. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira. — Deutsche Ausgabe: Theater der Unterdrückten. Übungen und Spiele für Schauspieler und Nicht-Schauspieler. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1989 (edition suhrkamp 1361, Neue Folge Bd. 361). Erstausgabe der deutschen Übersetzung 1979.

Boal, Augusto (1995): The Rainbow of Desire. The Boal Method of Theatre and Therapy. London: Routledge.

Brecht, Bertolt (1948): Kleines Organon für das Theater. — In: Werke. Große kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe, Bd. 23. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1993.

Brecht, Bertolt (1937–1951): Der Messingkauf. — In: Werke. Große kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe, Bd. 22. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1993.

Brecht, Bertolt (1929/30): Das Badener Lehrstück vom Einverständnis. — In: Werke. Große kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe, Bd. 3. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1988.

Brecht, Bertolt: Schriften zum Theater. Über eine nicht-aristotelische Dramatik. Zusammengestellt von Siegfried Unseld. Frankfurt am Main: Suhrkamp. — Hier zitiert nach: 21. Aufl. 1989.

[Wartebank] Briggs, John / Peat, F. David (1989): Turbulent Mirror. An Illustrated Guide to Chaos Theory and the Science of Wholeness. New York: Harper & Row. — Deutsche Ausgabe: Die Entdeckung des Chaos. Eine Reise durch die Chaos-Theorie. München/Wien: Carl Hanser Verlag 1990.

Breton, André (1928): Nadja. Paris: Librairie Gallimard. — Deutsche Ausgabe: Nadja. Übers. u. Nachw. v. Max Hölzer. Pfullingen: Günther Neske 1960; 17./18. Tausend 1986.

Breton, André (1932): Les Vases communicants. Paris: Ed. des Cahiers libres (Neuausgabe: Gallimard 1955). — Deutsche Ausgabe: Die kommunizierenden Röhren. München: Rogner & Bernhard 1973 (Neuauflagen 1980, 1988).

Breton, André (1937): L’Amour fou. Paris: Editions Gallimard. — Deutsche Ausgabe: L’Amour fou. Übers. v. Friedhelm Kemp. München: Kösel-Verlag 1970; 11. Tausend 1989 (Suhrkamp-Distribution).

Breton, André (1967): La Clé des champs. Paris: Editions Jean-Jacques Pauvert. — Deutsche Ausgabe: Das Weite suchen. Reden und Essays. Übers. v. Lothar Baier. Frankfurt am Main: Europäische Verlagsanstalt 1981 / Athenäum 1989 (athenäums taschenbücher Bd. 142). Enthält u. a. „Alfred Jarry, Initiator und Aufklärer” und „Hommage à Antonin Artaud”.

Brook, Peter (1968): The Empty Space. London: MacGibbon & Kee Ltd. (Granada Publishing 1977). — Deutsche Ausgabe: Der leere Raum. Übers. Walter Hasenclever. Hamburg: Hoffmann und Campe 1969. — Hier zitiert nach: Berlin: Alexander Verlag 1983 (deutschsprachige Ausgabe), 3. Aufl. 1988 (fotomechanischer Abdruck der Hoffmann-und-Campe-Erstausgabe).

Brook, Peter (1987): Wanderjahre. Schriften zu Theater, Film & Oper 1946–1987. Übers. Gretchen Meier-Müller, bearb. Ingrid Wewerka u. Eric Peter Germain. Berlin: Alexander Verlag.

Brook, Peter (1993): The Open Door. Thoughts on Acting and Theatre. — Deutsche Ausgabe: Der offene Raum. Gedanken über Schauspielerei und Theater. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag 1994.

Butler, Judith (1990): Gender Trouble. Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge. — Deutsche Ausgabe: Das Unbehagen der Geschlechter. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Cassirer, Ernst (1923–1929): Philosophie der symbolischen Formen. 3 Bde. Berlin: Bruno Cassirer.

Craig, Edward Gordon (1908): The Actor and the Über-Marionette. — In: The Mask, Bd. 1, Nr. 2 (April 1908), S. 3–15. — Wiederabdruck in: ders.: On the Art of the Theatre. London: William Heinemann Ltd. 1911 (Neuausgabe Mercury Books 1962). — Deutsche Ausgabe: Über die Kunst des Theaters. Berlin: Gerhardt 1969. — Enthält u. a. „Der Schauspieler und die Übermarionette” (S. 51 ff.).

Csíkszentmihályi, Mihály (1990): Flow. The Psychology of Optimal Experience. New York: Harper & Row.

Descartes, René (1637): Discours de la méthode pour bien conduire sa raison, et chercher la vérité dans les sciences. Leiden. — Deutsche Ausgabe: Abhandlung über die Methode des richtigen Vernunftgebrauchs und der wissenschaftlichen Wahrheitsforschung. Übers. Kuno Fischer, erneuert und mit Nachwort versehen v. Hermann Glockner. Stuttgart: Reclam.

Descartes, René (1641): Meditationes de prima philosophia. Paris. — Deutsche Ausgabe: Meditationen über die Erste Philosophie. Hamburg: Meiner.

Diderot, Denis (entstanden um 1773, posthum publiziert 1830): Paradoxe sur le comédien. Paris: Sautelet. — Deutsche Ausgabe: Das Paradox über den Schauspieler. Frankfurt am Main: Insel.

Empedokles (5. Jh. v. Chr.): Fragmente (Peri Physeos / Katharmoí). — In: Diels, Hermann / Kranz, Walther: Die Fragmente der Vorsokratiker, Bd. I. Berlin: Weidmann.

Fichte, Johann Gottlieb (1794): Grundlage der gesamten Wissenschaftslehre. Leipzig: Gabler. — Studienausgabe: Hamburg: Meiner.

Fischer-Lichte, Erika (1983): Semiotik des Theaters. 3 Bde. Tübingen: Gunter Narr Verlag. Bd. 1: Das System der theatralischen Zeichen; Bd. 2: Vom „künstlichen” zum „natürlichen” Zeichen. Theater des Barock und der Aufklärung; Bd. 3: Der theatralische Code als Rede. — Hier zitiert nach: 5., unveränd. Aufl. 2009 (Narr Francke Attempto).

Fischer-Lichte, Erika (2004): Ästhetik des Performativen. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Gebsattel, Victor Emil von (1954): Prolegomena einer medizinischen Anthropologie. Berlin/Göttingen/Heidelberg: Springer. — Spätere Aufsatzsammlung in: Imago hominis. Beiträge zu einer personalen Anthropologie (Wien: Europa Verlag 1979).

Grotowski, Jerzy (1968): Towards a Poor Theatre. Hrsg. Eugenio Barba, Vorwort Peter Brook. Holstebro: Odin Teatrets Forlag. — Deutsche Ausgabe: Für ein armes Theater. Übers. Frank Heibert. Velber: Friedrich Verlag 1969 (1. dt. Aufl.); Zürich/Schwäbisch Hall: Orell Füssli 1986 (2. dt. Aufl.).

Hagen, Uta (1973): Respect for Acting. New York: Macmillan. — Deutsche Ausgabe: Respekt vor der Schauspielerei. Berlin: Autorenhaus 2008.

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1807): Phänomenologie des Geistes. Bamberg/Würzburg: Goebhardt. — Werkausgabe: Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Heidegger, Martin (1927): Sein und Zeit. Halle: Niemeyer. — Aktuelle Ausgabe: Tübingen: Niemeyer.

Heisenberg, Werner (1969): Der Teil und das Ganze. Gespräche im Umkreis der Atomphysik. München: R. Piper & Co. — Hier zitiert nach: Ungekürzte Ausgabe, 12. Aufl. München: Deutscher Taschenbuch Verlag 1991.

Heisenberg, Werner (1927): Über den anschaulichen Inhalt der quantentheoretischen Kinematik und Mechanik. — In: Zeitschrift für Physik 43, S. 172–198.

Hoffmeier, Dieter / Völker, Klaus (Hrsg.) (1995): Werkraum Meyerhold. Zur künstlerischen Anwendung seiner Biomechanik. Aufsätze und Materialien. Berlin: Edition Hentrich. Layout Klaus Völker, Fotos zum Meyerhold-Projekt: Roger Melis.

Hölderlin, Friedrich (1797–1799): Hyperion oder der Eremit in Griechenland. Tübingen: Cotta. — Werkausgabe: Sämtliche Werke und Briefe (Frankfurter Ausgabe), hrsg. v. D. E. Sattler. Frankfurt am Main: Stroemfeld/Roter Stern.

Hölderlin, Friedrich (entstanden 1795, posthum): Urtheil und Seyn. — In: Sämtliche Werke und Briefe, Bd. 17. Frankfurt am Main: Stroemfeld.

Hölderlin, Friedrich (entstanden ca. 1800, posthum): Über die Verfahrungsweise des poetischen Geistes. — In: Sämtliche Werke und Briefe, Theoretische Schriften. Frankfurt am Main: Stroemfeld.

[Wartebank] Hofstadter, Douglas R. (1979): Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid. New York: Basic Books. — Deutsche Ausgabe: Gödel, Escher, Bach. Ein endloses geflochtenes Band. Übers. Philipp Wolff-Windegg u. Hermann Feuersee. Stuttgart: Klett-Cotta, 6. Aufl. 1985.

Husserl, Edmund (1936): Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie. Husserliana VI. Den Haag: Nijhoff.

Jarry, Alfred (1896): Ubu Roi. Drame en cinq actes en prose. Paris: Mercure de France. — Deutsche Ausgabe: Ubu Rex. Drama in fünf Akten in Prosa. Hrsg. v. Verlag der Autoren. Frankfurt am Main: Zweitausendeins 1987 (2. Aufl. 1988).

Johnstone, Keith (1979): Impro. Improvisation and the Theatre. Mit Einführung v. Irving Wardle. London: Faber & Faber / New York: Theatre Arts Book / Routledge. — Deutsche Ausgabe: Improvisation und Theater. Berlin: Alexander Verlag 1993.

Kamlah, Wilhelm (1973): Philosophische Anthropologie. Sprachkritische Grundlegung und Ethik. Mannheim: Bibliographisches Institut.

Kant, Immanuel (1781/1787): Kritik der reinen Vernunft. Riga: Hartknoch. — Werkausgabe: Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Kant, Immanuel (1788): Kritik der praktischen Vernunft. Riga: Hartknoch. — Werkausgabe: Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Kant, Immanuel (1790): Kritik der Urteilskraft. Berlin/Libau: Lagarde & Friederich. — Werkausgabe: Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Kierkegaard, Søren (1844): Begrebet Angest. Kopenhagen. — Deutsche Ausgabe: Der Begriff Angst. Hamburg: Meiner. (Quelle des Begriffs Øjeblikket / Augenblick.)

Kleist, Heinrich von (1810): Über das Marionettentheater. — In: Berliner Abendblätter. — Werkausgabe: Sämtliche Werke und Briefe, hrsg. v. Helmut Sembdner. München: Hanser.

Kohlberg, Lawrence (1981): Essays on Moral Development. Vol. I: The Philosophy of Moral Development. San Francisco: Harper & Row.

Köhler, Wolfgang (1929): Gestalt Psychology. New York: Liveright. — Deutsche Ausgabe: Werte und Tatsachen. Berlin: Springer 1968.

Leibniz, Gottfried Wilhelm (1714): Monadologie. — Französisch-deutsch, hrsg. u. übers. v. Hartmut Hecht. Stuttgart: Reclam 1998.

[Wartebank] Luhmann, Niklas (1984): Soziale Systeme. Grundriß einer allgemeinen Theorie. Frankfurt am Main: Suhrkamp. — Hier zitiert nach: 4. Aufl. 1991 (suhrkamp taschenbuch wissenschaft 666).

Maturana, Humberto / Varela, Francisco (1987): Der Baum der Erkenntnis. Die biologischen Wurzeln menschlichen Erkennens. Bern/München: Scherz.

Meisner, Sanford / Longwell, Dennis (1987): Sanford Meisner on Acting. New York: Vintage Books.

Merleau-Ponty, Maurice (1945): Phénoménologie de la perception. Paris: Gallimard. — Deutsche Ausgabe: Phänomenologie der Wahrnehmung. Berlin: de Gruyter.

Meyerhold, Wsewolod (1968/1979): Schriften. Aufsätze, Briefe, Reden, Gespräche. 2 Bde., hrsg. v. Marianne Kesting. Berlin: Henschel.

Minkowski, Eugène (1933): Le temps vécu. Paris: d’Artrey. — Deutsche Ausgabe: Die gelebte Zeit. Salzburg: Müller.

Müller, Heiner (1977): Die Hamletmaschine. — In: Werke, Bd. 4: Die Stücke 2. Frankfurt am Main: Suhrkamp 2001.

Müller, Heiner (1992): Krieg ohne Schlacht. Leben in zwei Diktaturen. Köln: Kiepenheuer & Witsch.

[Wartebank] Nägele, Rainer (2005): Hölderlins Kritik der poetischen Vernunft. Basel/Weil am Rhein/Wien: Urs Engeler Editor.

Nietzsche, Friedrich (1872): Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik. Leipzig: Fritzsch. — Kritische Studienausgabe (KSA), Bd. 1. München/Berlin: dtv/de Gruyter.

Osinski, Zbigniew (1986): Grotowski und sein Laboratorium. Berlin: publica Verlagsgesellschaft mbH.

Piaget, Jean (1936): La naissance de l’intelligence chez l’enfant. Neuchâtel: Delachaux & Niestlé. — Deutsche Ausgabe: Das Erwachen der Intelligenz beim Kinde. Stuttgart: Klett-Cotta.

Piaget, Jean (1975): L’équilibration des structures cognitives. Paris: PUF. — Deutsche Ausgabe: Die Äquilibration der kognitiven Strukturen. Stuttgart: Klett-Cotta.

Platon: Symposion / Siebter Brief / Menon / Phaidros / Politeia. — Werkausgabe in 8 Bden., griechisch-deutsch, hrsg. v. Gunther Eigler. Darmstadt: WBG.

Rellstab, Felix (1994/2000): Handbuch Theaterspielen. 4 Bde. Wädenswil: Stutz.

Riedel, Manfred (1990): Hören auf die Sprache. Die akroamatische Dimension der Hermeneutik. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Roselt, Jens (Hrsg.) (2005): Seelen mit Methode. Schauspieltheorien vom Barock- bis zum postdramatischen Theater. Berlin: Alexander Verlag, 2. Aufl. 2009. Enthält u. a. Franciscus Lang, Pierre Rémond de Sainte-Albine, Francesco Riccoboni, Gotthold Ephraim Lessing („Hamburgische Dramaturgie”), Denis Diderot, Johann Jakob Engel.

[Wartebank] Ryan, Lawrence J. (1962): Friedrich Hölderlin. Stuttgart: J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung / Carl Ernst Poeschel Verlag (Sammlung Metzler). Gedruckt mit Unterstützung der Alexander-von-Humboldt-Stiftung. Geht zurück auf die Dissertation des Verfassers an der Universität Tübingen (1956–1958, betreut von Friedrich Beißner). Vorwort Sydney, im März 1960.

Salber, Wilhelm (1965): Morphologie des seelischen Geschehens. 1. Aufl. Kastellaun: Henn Verlag. — Hier zitiert nach: 2., überarb. Aufl. Köln: Tavros Edition (Moll & Eckhardt) / Arbeitskreis Morphologische Psychologie 1986.

Salber, Wilhelm (1969): Charakterentwicklung. Wuppertal: A. Henn Verlag.

Salber, Wilhelm (2007): Wirkungseinheiten. 3., erweiterte Aufl. Bonn: Bouvier Verlag. (Werkausgabe Wilhelm Salber: Psychologische Morphologie, hrsg. v. Norbert Endres und Armin Schulte, Bd. 4.)

Sartre, Jean-Paul (1938): La Nausée. Paris: Librairie Gallimard. — Deutsche Ausgabe: Der Ekel. Neuausg. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch 1982 (Neue Übers. nach der Pléiade-Ausgabe Gallimard 1981, hrsg. v. Michel Contat / Michel Rybalka). 341.–350. Tsd. März 1986.

Schechner, Richard (1985): Between Theater and Anthropology. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Schechner, Richard (1990): Theater-Anthropologie. Spiel und Ritual im Kulturvergleich. Hrsg. v. Burghard König. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag (rowohlts enzyklopädie). — Deutsche Erstausgabe.

Schelling / Hegel / Hölderlin (zugeschrieben) (1796/97): Das älteste Systemprogramm des deutschen Idealismus. — Erstdruck: Rosenzweig 1917. — In: Frank, Manfred / Kurz, Gerhard (Hrsg.): Materialien zu Schellings philosophischen Anfängen. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1975.

Schopenhauer, Arthur (1819/1844): Die Welt als Wille und Vorstellung. Leipzig: Brockhaus. — Hier zitiert nach: Zürcher Ausgabe. Werke in zehn Bänden, Bd. I (Erster Teilband). Zürich: Diogenes 1977. Text der historisch-kritischen Ausgabe von Arthur Hübscher (3. Aufl., Brockhaus, Wiesbaden 1972); editorische Materialien: Angelika Hübscher; Redaktion: Claudia Schmölders, Fritz Senn, Gerd Haffmans.

[Wartebank] Schmidt, Heinrich / Schischkoff, Georgi (1991): Philosophisches Wörterbuch. 22. Aufl. Stuttgart: Alfred Kröner Verlag (Kröners Taschenausgabe Bd. 13).

Stanislawski, Konstantin Sergejewitsch (1954): Rabota aktera nad soboj, Teil I: Rabota nad soboj v tvorčeskom processe pereživanija. Moskau: Iskusstvo. — Deutsche Ausgabe: Die Arbeit des Schauspielers an sich selbst. Teil 1: Die Arbeit an sich selbst im schöpferischen Prozess des Erlebens. Übers. Ingrid Tintzmann. Berlin: Henschelverlag Kunst und Gesellschaft 1961. — Hier zitiert nach: 5., unveränd. Aufl. Westberlin: Verlag Das europäische Buch 1988.

Stanislawski, Konstantin Sergejewitsch (1955): Rabota aktera nad soboj, Teil II: Rabota nad soboj v tvorčeskom processe voploščenija. Moskau: Iskusstvo. — Deutsche Ausgabe: Die Arbeit des Schauspielers an sich selbst. Teil 2: Die Arbeit an sich selbst im schöpferischen Prozess des Verkörperns. Übers. Ruth Elisabeth Riedt. Berlin: Henschelverlag Kunst und Gesellschaft 1955. — Hier zitiert nach: 5., unveränd. Aufl. Westberlin: Verlag Das europäische Buch 1988.

Stanislawski, Konstantin Sergejewitsch (1950): Rabota aktera nad rol’ju [Auszüge]. — In: Ežegodnik Moskovskogo Chudožestvennogo teatra 1948 g. Moskau-Leningrad: Iskusstvo. — Deutsche Ausgabe: Die Arbeit des Schauspielers an der Rolle. Fragmente eines Buches. Mit Nachwort von Dieter Hoffmeier: „Das literarische Spätwerk Stanislawskis”. Berlin: Henschelverlag Kunst und Gesellschaft 1955. — Hier zitiert nach: 5., unveränd. Aufl. Westberlin: Verlag Das europäische Buch 1988.

Stanislawski, Konstantin Sergejewitsch: Die Ethik des Schauspielers. Mit einem Anhang von Irina Szegedi und Jakow Feldman: „Stanislawski und die Fragen der Ethik in der Theaterkunst”. 3., verb. Aufl. Berlin: Henschelverlag Kunst und Gesellschaft 1953.

Strasberg, Lee (1987): A Dream of Passion. The Development of the Method. Boston: Little, Brown & Co.

Strasberg, Lee (1988): Schauspielen und das Training des Schauspielers. Berlin: Alexander Verlag. — Sammelband mit Texten 1941–1984: Schauspielen und das Training des Schauspielers (1941), Einführung zu Diderots Paradox über den Schauspieler (1957), Schauspielen (Encyclopaedia Britannica 1959 / 1974), Arbeit mit lebendigem Material (Tulane Drama Review 1964), Der Schauspieler und er selbst (1965), Interview mit John Costopoulos (1984). Übers. Frank Heibert u. Wolfgang Wermelskirch.

Straus, Erwin (1935 / 2. Aufl. 1956): Vom Sinn der Sinne. Ein Beitrag zur Grundlegung der Psychologie. Berlin/Heidelberg: Springer.

Tairoff, Alexander (1921): Zapiski režissёra [Aufzeichnungen eines Regisseurs]. Moskau. — Deutsche Erstausgabe: Das entfesselte Theater. Potsdam: Gustav Kiepenheuer Verlag 1923 (Umschlag El Lissitzky). — Hier zitiert nach: Berlin: Alexander Verlag 1989.

Toporkow, Wassili O. (1950): K. S. Stanislavskij na repeticii. Moskau: Iskusstvo. — Quelle für die Fragmente in: Stanislavskij, Die Arbeit des Schauspielers an der Rolle.

Turner, Victor (1969): The Ritual Process. Structure and Anti-Structure. Chicago: Aldine. — Deutsche Ausgabe: Das Ritual. Struktur und Anti-Struktur. Frankfurt am Main: Campus.

Turner, Victor (1982): From Ritual to Theatre. The Human Seriousness of Play. New York: PAJ Publications.

Wachtangow, Jewgeni B. (1982): Schriften. Aufzeichnungen, Briefe, Protokolle, Notate. Hrsg. v. Dieter Wardetzky. Berlin: Henschelverlag Kunst und Gesellschaft. (Akademie der Künste der DDR, Schriften der Sektion Darstellende Kunst.)

Waldenfels, Bernhard (1994): Antwortregister. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Waldenfels, Bernhard (2002): Bruchlinien der Erfahrung. Phänomenologie, Psychoanalyse, Phänomenotechnik. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Weintz, Jürgen (2008): Theaterpädagogik und Schauspielkunst. Ästhetische und psychosoziale Erfahrung durch Rollenarbeit. 3., überarb. u. erw. Aufl. Milow/Strasburg/Berlin: Schibri.

Wittgenstein, Ludwig (1921): Logisch-philosophische Abhandlung (Tractatus Logico-Philosophicus). Erstdruck in: Ostwalds Annalen der Naturphilosophie, Bd. 14. — Zweisprachige Ausgabe: London: Routledge & Kegan Paul 1922 (Übers. F. P. Ramsey, Einl. Bertrand Russell, vom Verf. revidiert). — Hier zitiert nach: edition suhrkamp 12, 1. Aufl. Frankfurt am Main 1963.

[Wartebank] Worringer, Wilhelm (1908): Abstraktion und Einfühlung. Ein Beitrag zur Stilpsychologie. München: R. Piper & Co. Verlag. — Hier zitiert nach: Neuausgabe August 1976, 14. Aufl. 1987

II · Editionen und Sekundärapparat

Diels, Hermann / Kranz, Walther (1903 ff.): Die Fragmente der Vorsokratiker. Berlin: Weidmann. — Editionsgrundlage für Empedokles und die übrige vorsokratische Überlieferung.

Frank, Manfred / Kurz, Gerhard (Hrsg.) (1975): Materialien zu Schellings philosophischen Anfängen. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Hoffmeier, Dieter: Das literarische Spätwerk Stanislawskis. — Nachwort in: Stanislavskij, Die Arbeit des Schauspielers an der Rolle, Westberlin 1988.

Hübscher, Arthur (Hrsg.) (1972): Arthur Schopenhauer. Sämtliche Werke, historisch-kritische Ausgabe. 3. Aufl. Wiesbaden: Brockhaus. — Editionsgrundlage der Zürcher Diogenes-Ausgabe.

Kristi, G. (Hrsg.): Einführung und Anmerkungen zur Stanislavskij-Werkausgabe. — In: K. S. Stanislavskij, Sobranie sočinenij v 8 tomach [Gesammelte Werke in 8 Bänden]. Moskau: Iskusstvo 1954 ff. Redaktionskollegium: M. Kedrow (Hauptredakteur), O. Knipper-Tschechowa, A. Popow u. a.

Newiger, Hans-Joachim / Rau, Peter (Hrsg.) (2002): Aristophanes. Sämtliche Komödien. 2 Bde., griechisch-deutsch. Düsseldorf/Zürich: Artemis & Winkler.

Rosenzweig, Franz (1917): Das älteste Systemprogramm des deutschen Idealismus. Heidelberg: Winter. — Erstdruck und philologische Erschließung des Manuskripts.

Sattler, D. E. (Hrsg.) (1975 ff.): Friedrich Hölderlin. Sämtliche Werke und Briefe (Frankfurter Ausgabe). Frankfurt am Main: Stroemfeld/Roter Stern.

Tiedemann, Rolf (Hrsg.) (1979): Theodor W. Adorno. Gesammelte Schriften. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Wardetzky, Dieter (Hrsg.) (1982): Jewgeni B. Wachtangow. Schriften. — Vgl. Wachtangow.

III · Bezugsdokumente des Spiels (Teil IV)

Im Spielmodul MAÑANA DE MAÑANA werden Verfahrensakten und Korrespondenzen aus dem laufenden Strafverfahren Exp. 10319-25 (Fiscalía Santo Domingo Este, Schönwald ./. Guillén Malpa) sowie aus dem Verfahren 760 Js 140/25 (StA Köln) als Materialebene aufgerufen. Diese Dokumente sind Teil des Vollzugs, nicht Quellen im wissenschaftlichen Sinne, und werden hier nicht einzeln aufgeführt. Verzeichnis und Status werden in den Spielmodulen ERDE / LUFT geführt.

IV · Hinweis zur Zitationsweise

Quellen werden im Text bei der ersten Nennung mit Verfasser und Erscheinungsjahr referenziert; weitere Nennungen mit Kurztitel. Direkte Zitate aus Primärwerken wurden anhand der angegebenen Editionen geprüft. Wo der Text mit ausstehenden Belegen ([Zitat folgt]) markiert ist, wird die Belegstelle in der nächsten Werkfassung eingefügt.

Stand: Mai 2026 · theater24.net · Duisburg